Maison à vendre 4 chambres à Fischbach (Mersch)

Description

Au calme dans le village pittoresque de Fischbach, cette bâtisse pleine de charme datant de 1900 et construite sur un terrain de 12,50 ares, bénéficie d’une surface totale de ± 300m² dont ± 190m² habitables. Une rénovation et extension a été fait en 1993.

Elle se compose comme suit :

Au rez-de-chaussée : d'une entrée de ± 3m² ; d'un séjour de ± 47m² avec sa verrière, son accès vers la terrasse et le jardin orienté sud ouest ainsi que sa cheminée ; d’une cuisine équipée de ± 12m²avec son arrière-cuisine de ± 10m² et une réserve de ± 7m² ; d'un bureau de ± 10m² ; d'une salle de douche de ± 5m² (douche, vasque et WC); d’une chaufferie de ± 6m² et d'un débarras de ± 11m² ; d’une terrasse couverte de ± 28m² bénéficiant d’une cuisine d’été avec four à pizza.

Au 1er étage : D'un palier donnant accès à la suite parentale avec sa chambre de ± 26m² et sa mezzanine de ± 15m²; d’une salle de bain de ± 9m² (vasque, baignoire et WC); d’un hall-dressing de ± 4m²; de 3 chambres de ± 15, 13 et 10m² chacune; d’un dressing de ± 5m².


Au grenier (accès par un escalier escamotable) : d'un espace de ± 28m² aménageable.

L’atelier (ou garage) de ± 33m² est détaché de la maison principale

Le chalet en bois de ± 30m² comprend une pièce de ± 15m² avec son sauna et une terrasse couverte de ± 15m² avec son jacuzzi

Détails complémentaires :

Fenêtres double vitrage - châssis bois
Chauffage mazout Viessmann 2015
Toit en ardoise en bon état
Jardin en terrasse

*****************************

ENGLISH VERSION

In a quiet location in the picturesque village of Fischbach, this charming farmhouse built around 1900 on a plot of 12.50 ares, has a total surface area of ± 300m² of which ± 190m² is habitable. A renovation and extension was done in 1993.

It is composed as follows:

On the ground floor : an entrance of ± 3m²; a living room of ± 47m² with its partial glass roof, its fireplace, its access to the terrace and the garden facing south west; a fitted kitchen of ± 12m² with its scullery of ± 10m² and a storeroom of ± 7m² ; an office of ± 10m²; a shower room of ± 5m² (shower, washbasin and WC); a boiler room of ± 6m² and a storeroom of ± 11m² ; a covered terrace of ± 28m² with its summer kitchen with pizza oven.

On the first floor: a landing giving access to the master suite with its ± 26m² bedroom and its 15m² mezzanine; a ± 9m² bathroom (basin, bath and WC); a 4m² hall-dressing room; 2 bedrooms of 15m² and 13m² each; a 5m² dressing room.

In the attic (access by a retractable staircase): a space of ± 28m² that can be converted.

The workshop (or garage) of ± 33m² is detached from the main house

The wooden chalet of ± 30m² includes a room of ± 15m² with its sauna and a covered terrace of ± 15m² with its jacuzzi

Additional details :

- Double glazed windows - wooden frames
- Oil heating Viessmann 2015
- Slate roof in good condition
- Terraced garden