Appartement à vendre 2 chambres à Schifflange

Description

Ce magnifique penthouse de ± 97m² habitables avec sa terrasse de 50m² orientée plein sud se trouve dans la Cité op Hudelen à Schifflange et bénéficie d’une vue panoramique sans aucun vis-à-vis. L’accès se fait par l’ascenseur au 3ème et dernier étage. Il est à proximité de toutes commodités. Le bâtiment date de 2018.

Il se compose comme suit:

Au 3ème étage: d’un séjour / salle à manger de ± 50m²avec ses baies vitrées donnant sur la terrasse de 50m²; d’une cuisine équipée de ± 9m² ouverte sur le séjour; de la suite parentale avec la chambre de 16m² avec son balcon de 4m² et sa salle de douche de 6m²; d’une chambre de 15m² ;; d’un WC séparé; d’une buanderie/ débarras.

Au sous-sol : un emplacement de parking et une cave

Généralités:

Penthouse en parfait état
Double vitrage, volets électriques
Vue panoramique sans vis-à-vis
Passeport énergétique B – B

**************
ENGLISH VERSION

This magnificent penthouse of ± 97m² living space with its 50m² south-facing terrace is located in the Cité op Hudelen in Schifflange and benefits from a panoramic view without any opposite. Access is by lift to the 3rd and last floor. It is close to all amenities. The building dates from 2018.

It is composed as follows:

On the 3rd floor: a living room / dining room area of ± 50m ² with its bay windows overlooking the terrace of 50m ²; a kitchen of ± 9m ² open to the living room; the master suite with the bedroom of 16m ² with its balcony of 4m ² and its shower room of 6m ²; a bedroom of 15m ²; a separate toilet; a laundry / storage room.

In the basement : a parking and a cellar

General information:

Penthouse in perfect condition
Double glazing, electric shutters
Panoramic view with no vis-à-vis
Energy passport B - B