Appartement à vendre 2 chambres à Luxembourg-Hollerich

Description

Situé à Luxembourg - Merl, ce superbe appartement 2 chambres, rénové en 2021, bénéficie d'une surface habitable de ± 92 m² et se situe au 3ème étage d'un petit immeuble à 4 unités et se compose comme suit : L'entrée dessert un vaste séjour / cuisine de ± 42 m² (avec cuisinière à induction, four, frigo, ilôt central), la parentale de ± 21 m² avec son dressing incorporé de ± 7 m² ) une chambre de ± 10 m², un balcon de ± 4 m², une salle de douche de ± 5 m² (avec lavabo et douche, chauffage électrique au sol) et enfin, un wc séparé. Un garage de ± 18 m² (box fermée), une cave et un jardin collectif viennent compléter cette offre. Détails complémentaires : - Appartement complètement rénové avec goût - Vue dégagée sur le Parc de Merl orientée ouest - Cuisine: cave à vins, micro-ondes, four encastré - Cheminée à l'éthanol dans le séjour - Passeport énergétique "H-G" ; - Chauffage au mazout par radiateurs, - Chauffage électrique au sol dans la salle de bain; - Parquet au sol ; - Place de stationnement en plus du garage (porte électrique, arrivée d'eau) - Cave n° 3 - Lumineux - Façade refaite en été 2023 avec isolation - Appartement proche du centre-ville ; - Quartier dynamique : petits commerces, écoles, crèches, parcs, ... - Bien desservi par les transports en commun. ***************************** ENGLISH VERSION Located in Luxembourg - Merl, this superb 2 bedroom flat, renovated in 2021, benefits from a living area of ± 92 m² and is located on the 3rd floor of a small 4-unit building and is composed as follows : The entrance hall leads to a large living room / kitchen of ± 42 m² (with induction cooker, oven, fridge, central island), the master bedroom of ± 21 m² with its built-in dressing room of ± 7 m² ) a bedroom of ± 10 m², a balcony of ± 4 m², a shower room of ± 5 m² (with washbasin and shower, electric underfloor heating) and finally, a separate toilet. An 18 m² garage (closed box), a cellar and a communal garden complete this offer. Further details : - Flat completely and tastefully renovated in 2021 - Unobstructed west-facing view of Parc de Merl - Kitchen: wine cellar, microwave, built-in oven - Ethanol fireplace in living room - Energy passport "H-G" ; - Oil-fired radiators, - Electric underfloor heating in bathroom; - Parquet flooring; - Parking space in addition to garage (electric door, water supply) - Cellar no. 3 - Bright - Facade redone in summer 2023 with insulation - Close to the town centre; - Dynamic neighbourhood: small shops, schools, crèche, park, etc. - Good public transport links. Agent responsable : Maurits van Rijckevorsel Tel : +352 621 198 891 E-mail : maurits@vanmaurits.lu